該拋棄膚色和身體內的血緣，還是名義上擁有的國籍?這樣一個年代，沒有我容身的地方…
** 山崎豐子 ~ 皇冠出版 **
這是發生在第二次世界大戰的困惑…
1941年12月7日珍珠港事件發生後
美國境內的第一代日本移民及第二代日裔美國人，面臨了艱困的考驗：
二十九歲的加州新報記者-天羽賢治因所報導的文章
被送到位在亞利桑那沙漠的軍方俘虜營
他的父親-天羽乙七，十九歲離開鹿兒島到加州的帝國谷
和妻子-阿照在惡劣的環境下辛苦耕種哈密瓜田
終於在洛杉磯的小東京-美國西岸最大的日本街開了「天羽洗衣店」
卻因為「總統第9066號命令」強制日本人撤離至聖雅尼塔賽馬場內
小小一間馬廄住了一家人
原本唸高三的小勇和高一的春子
賢治的妻子-惠美子，是經營小旅館火田中萬作的女兒
賢治在俘虜營經過審訊官-波普金茲中校的審訊後，幸運的被釋放
趕上兒子-篤(亞瑟)的出生
仍在日本的二哥-忠，是唯一沒辦法聯絡上的孩子
1942年8月底，天羽一家被送至沙漠中的曼贊納收容所
遇到了查理.田宮
查理原本事業有成的父親意外過世，母子三人被迫回到廣島，卻只能過著寄人籬下的生活
十四歲的他決定隻身再回美國，先在當電影公司的老闆家當管家，邊完成學業
機緣巧合，遇到當園藝師的井本虎造及他二十四歲的女兒井本梛子，為之ㄧ見鍾情
查理極力遊說賢治也加入情報部
但情報部卻是被所內親日的池島努一派視為是親美派的走狗
乙七至此已心灰意冷，認為同是日本人分什麼親日派、親美派
決定任職葬儀助理，找一個遠離一切的角落…
副所長兼任糧食部長涉嫌糧食貪污問題是導火線
接著情報部以所有人名義送出的”美國本土第二代日裔有意參戰的聲明書”
醞釀出舞會的動亂，所內不安的情緒高漲，暴動一觸即發…
隨著美日戰事的擴大
美方發給十七歲以上的收容人，四十二個項目組成的”忠誠度大調查”
華盛頓派來募兵小組招募自願從軍的收容人，十八歲的小勇決定參加
美國陸軍情報部設立的日語學校，也在此時招募有日文基礎的語言兵，並希望賢治能擔任教官
日語學校位於明尼蘇達州的明尼阿波利斯 薩維奇營
以平民身分擔任教職的賢治和惠美子在此安頓下來
1943年4月時查理終於如願和梛子結婚
急欲升遷的查理，其舉動卻引起梛子的懷疑…
時間來到1944年10月
賢治因一則難以破解的情報應邀到華盛頓的國防部
聽到日本外務省和駐德國大使館之間的機密後
讓賢治決定以語言兵的身分上前線
12月到了澳洲-麥克阿瑟司令部 G5宣傳部
卻因此更接近作戰指揮的核心…
回到日本的梛子也在此時得到賢治弟弟-忠的消息…
已經失去一個弟弟的賢治，能有勇氣面對接下來的考驗嗎?
分為上、中、下三集的”兩個祖國”
在這邊告一段落
山崎豐子細膩的描寫了書中每個人的立場及心境
擺盪在天秤兩端的心，無法平衡
在戰前日裔美國人也面臨找不到好工作的困境
大學畢業，卻只成從事一些勞力的工作
受到尊敬而事業有成的人非常少
這是一個種族要融入另一個種族的艱辛
時至今日，有多少國家不會仍偏頗屬於自己國家的人民呢?
我們能有辦法只憑能力而不論國籍膚色等差異嗎?
第二代日裔雖是擁有美國公民的日裔美國人
卻在美國受到歧視被稱為”日本佬”
隨著珍珠港事件發生
政府為維護日本人安全，強制大家至收容所內，限制人權最基本的自由
而居住生活條件非常之差
但在日本，日裔美國人被視為叛徒，也受到秘密警察的監視
不管是在美國或在日本，他們被夾在中間
似乎不屬於任何一國，他們堅強的為生活而奮戰
只想要有安定富足的生活，也許他們也從沒想過自己屬於哪個國籍
直到”忠誠度大調查”逼迫他們做出選擇
就像討論”生者”與”養者”，究竟是誰的功勞大?
賢治因為本身的能力受到注目
他無法對同是日本人的同胞開槍，但他該對美國做到何種程度的忠誠?
日裔美國人則必須以自己的鮮血來證明自己對美國的忠誠
賢治所秉持的正義、良心，讓身處美國的他備受磨難
因為他所下的任何一個決定，都將影響戰事的發展，裁決別人的生與死
我無法批判查理是個沒有忠誠的人
無論美國或日本，都沒有讓他有祖國的歸屬感
所以他決定憑自己的力量，把自己放逐於國度之外
只想擁有自己的一片天，不再讓人瞧不起
孤單的往自己的目標前進，並承受更多的冷言冷語
隨著出社會後的生活
知道所面臨的很多問題，在環境複雜的因素下
不是簡單的是與否，就能回答所有的題目
每一個決定，必須有自己堅定的信念支持
所以有人就迷失了自己，有人決定默默逃避一切…
書中描述的是一場考驗人性的戰役，發生在過去，卻持續到現在
我們仍在與之對抗，在其中困惑及不安
所謂的對，也許在刀口上閃耀，要用如鋼鐵般堅毅的心去承受
留言列表
